LA IMPORTANCIA DE LA TRADUCCIÓN

¿Por qué es importante la teoría de la Traducción?
La teoría de la traducción es importante por varias razones:
1. Fortalece el ejercicio traslaticio
2. Economiza tiempo en la toma de decisiones
3. Fortalece los procesos de traducción
4. Crea conciencia en el traductor para desarrollar un trabajo adecuado
5. Fortalece la competencia en ambas lenguas
6. Facilita la comprensión no solo en el texto original sino  también en el texto meta
7. Asegura la calidad de la traducción
8. Consolida la relación entre inciador y traductor
9. Afianza los conocimientos actualizados en traductología
10. Agiliza la traducción
Lo citado anteriormente es basado en mis estudios en traducción y en mi  experiencia como traductora.

traductologyvstranslation.blogspot.com

videos related to translation

What does translation stand for?

Translation is a communicative process in which the translator is the intercultural mediator among languages.

What is translation for you?

What does traductology mean?

Traductology means the study of the translation theory. It also deals with the process a translator needs to carry out.

Learning theory of translation will help translators to be competent and efficient with the use of the different strategies, techniques and methods that sometimes tend to be bewildered; even for some authors those are used meaning the same.

Why is translation theory important?